Torah from Rabbanim w Yirat Shamaym

The ladder, the stone, and the gate of heaven

אִם יִרְצֶה הַשֵּׁם

ח׳ כִּסְלֵו תשפ״ז

From Daily Zohar 2591 and 2592 of Reb Zion Nefesh, Zohar Vayetze, paragraphs 49-52. Yesterday on this blog: The brain of the nut (Sitrei Torah 176-179).

A map of the Zohar, not a stenographic record. Neither this post nor these notes have been reviewed by Reb Zion Nefesh or the Daily Zohar.

There is a moment in Vayetze that is easy to read past. Jacob returns to the Land, settled and married, father of the roots of the twelve tribes, and the verse says: "Then HKBH appeared to Jacob again when he came from Paddan-aram, and He blessed him" (Genesis 35:9). The Zohar stops on that word, appeared, and from it the reading sets out the order of revelation. Where dreams come from. Why some people see more than others. What the curtain between the worlds is doing. Why Jacob's first move on waking was to promise a tithe.

"Appeared" is not the same as "dreamed"

When Jacob fled to Haran, HKBH came to him in a dream: the ladder, the angels, the vow. Now he comes home complete, married, whole, inside the Holy Land, and the revelation goes up a rung. The Zohar counts the levels. A dream sits on the sixth level below prophecy.

That number should make us sit up. A dream is not imagination. It is real revelation, carried down six rungs. The question is not whether the dream was real. The question is how far down it has come, and into whose mouth it is placed.

What prophecy is

In this lesson, prophecy belongs to the male world, Zeir Anpin. It is drawn from Netzach and Hod together, the right and the left. The prophets received it in the Holy Land, and from those two. A dream is that same light brought six levels down, into the female side of Hod, on the left alone. One light. A longer way down.

A vision sits closer to the sealed form. Its words are more hidden than the words of a dream. Appearance, the verb of this verse, is higher still. Dream is not written of it. Jacob is awake to it, whole, and in the Land.

Gabriel, the courier on the left

The passage names who brings the dream. Gabriel stands on the left. In this reading he is the power that carries out the plans of the upper three sefirot in the world of action, and he stands over dreams and visions alike. Dreams are drawn from the female aspect of Hod. A vision is wrapped more tightly than the dream: the words more sealed, the dream the opening of what was sealed. Gabriel brings them, and he is appointed to interpret what they conceal. The Zohar brings Daniel 8:16 for that appointment: Gabriel, make this one understand the vision.

Then the lesson turns practical. To interpret a dream is to touch something that is still at work.

An interpreter has to be spiritually elevated. A dream is written in the language of Hod, and you cannot read a language you cannot perceive. Dreams are personal. The same image means different things to different dreamers, so the interpreter has to know the dreamer before the dream can be opened. Never tell a dream to someone on a lower spiritual level, even family.

An interpretation does more than describe. It sets the dream in motion. Gabriel carries out the plans. A dream is a plan from above, still waiting, and a wrong interpretation can turn it the wrong way. The Talmud says it plainly, in Berakhot 55b: all dreams follow the interpretation. This reading is the reason for that care. Speak a dream only as you would speak a matter that can still come to pass.

The curtain that makes seeing possible

Between Malchut and Yessod, between the lowest world and the gate above it, this lesson sets a masach, a curtain, that does not let the light pass straight through.

The barrier is what makes the vision possible. Without the curtain, the upper light would come through unbound, and no vessel could bear it. The curtain turns what comes down into a reflection, and a reflection is something a vessel can hold. The Zohar calls it a mirror, the mirror in which the likenesses are seen, and so the verbs are "He appeared" and "I appeared": I saw his likeness, in El Shaddai. That is what the tzadik or the prophet sees on rising to Yessod and drawing from Netzach and Hod. The light of the upper worlds, reflected off the curtain.

When the Torah says HKBH appeared to Jacob, this is what appeared. Not the light itself, which no vessel below could hold, but its reflection: clear, and real. Revelation comes by way of that curtain. The curtain is not the absence of HKBH. It is the mercy of HKBH, given in a measure a human being can see.

The stone under his head

"He had a dream, and behold, a ladder was set on the earth with its top reaching to heaven, and behold, the angels of HKBH were ascending and descending on it" (Genesis 28:12).

The Zohar asks what the ladder is, and answers: the grade on which the other grades depend, the foundation of the world, the head of the bed, standing between the upper and the lower. The climbing is read this way. The foot is planted in Malchut. The head reaches heaven, Zeir Anpin, through Yessod. The angels move in both directions. Nothing on this ladder travels only one way.

Jacob wakes, shaken: "How awesome is this place! This is none other than the house of HKBH, and this is the gate of heaven" (Genesis 28:17). Then he does something precise. He takes the stone that had been under his head, the stone that held him while he dreamed, and he stands it up as a pillar, a matzevah (Genesis 28:18, 28:22).

The count is exact:

  • matzevah, מַצֵּבָה: mem 40, tzadi 90, bet 2, hei 5, together 137
  • kabbalah, קַבָּלָה: kuf 100, bet 2, lamed 30, hei 5, together 137

The standing stone and the received tradition are one number. He erects what was lying flat, and that opens the way between the gate of heaven and the ground. A dream under the head is an experience. A dream stood upright is a structure. That is the difference between sleeping and ascending.

The tithe is the fare

At once, before anything else, Jacob vows a tithe, ma'aser, from everything HKBH gives him.

Malchut is the tenth sefirah, the lowest point, the place that receives. Tithing is Malchut's own motion: the lowest point giving upward. The tenth, bestowing a tenth. While Malchut only receives, the ladder ends. When Malchut gives, it becomes a rung. The commentary calls the tithe the easiest climb from Malchut to Yessod, the everyday form of the ladder. You ascend by the act that points you upward.

Why the commentary is called "The Ladder"

Rabbi Yehuda Ashlag named his commentary on the Zohar HaSulam, the Ladder, for this climb. Jacob found the gate and stood up a stone. We study the Zohar and climb. Continuous study, done purely and gradually, alone or with true teachers, is that pillar: rung by rung, from Malchut up through Yessod and beyond. The promise the lesson attaches is the one the bird proclaimed in the Garden: the flow of light into our lives now, and the fruit of the Tree of Life. Life for the soul. Healing for the body. A portion in the world to come.

The theory

Taken together, the paragraphs give the terms on which a revelation arrives.

The vessel comes first. Jacob is married, so the house is whole, and he is inside the Land. Outside the Land the word stays covered. Inside it, in that completeness, the verse can say appeared.

Then the care. What comes in a dream is the light of prophecy, six levels down, brought by Gabriel, who carries out what was planned above. It is told only to someone who can see the light of Hod, and only to someone who knows the dreamer. A lower rung does not receive it. Family is not a way around that.

Then the curtain. The upper light is not seen straight on. It returns as a likeness from the mirror between Malchut and Yessod. Without that curtain there is nothing a vessel can hold.

Then the climb. The ladder is Yessod, head of the bed, between above and below. The stone, once stood up, is the received tradition, one count with Kabbalah. The tenth is Malchut giving upward, the short step from Malchut to Yessod. Steady study of the Zohar is that climb in our days.

This account of the six levels, and of Gabriel on the left side of Hod, is the Sulam reading in this Daily Zohar lesson. The Rambam sets dream and prophecy in another order.

Jacob woke in the night and saw where he was. The ladder had been there the whole time. The stone was already under his head.

All he had to do was stand it up.

Support the Daily Zohar at dailyzohar.com/donate. The studies are free. The donation is tzedakah for spreading the Zohar.